在日本生活,能派上用场的2则赠与问与答

【行政书士FUJI—更深度·更日本】

提问:我很早以前购买了5枚金币,现在想送给女儿,当初我购买金币时价钱是10万日元一枚,如今听说涨到了30万日元一枚,那么我将这5枚金币送给女儿时,金币的赠与金额该如何计算?是按10万一枚还是30万一枚?

回答:金币的评价金额是按【时下贵金属交易商的收购价(含税价)×金币克数】进行计算,所以,在赠与税申告时,请按【赠与合同当日的收购商收购价×持有克数(5枚金币的总克数)】进行估价。

至于金币收购商的收购价的查询方法,既可以直接网页查询也可以通过拨打收购商的电话进行查询。

日本主要的贵金属收购商的官网如下:
田中貴金属工業 https://gold.tanaka.co.jp/index.php

第一商品 https://www.dai-ichi.co.jp/

ネットジャパン https://www.net-japan.co.jp/

一般財団法人日本金地金流通協会 https://www.jgma.or.jp/

提问: 我前些年为了感谢一位对我很重要的女性,送给她一枚昂贵的钻戒,现在我们的关系出了问题,还能反悔索回钻戒吗?

回答:日本民法550条规定,当赠与为口头赠与时,只要财物没有实际交接,双方当事人皆可撤回赠与。但为书面赠与时,没有对方的承诺,赠与无法撤回。你将钻戒送给了朋友,赠与行为的交接已经完成,所以无论当初是口头协议还是书面协议,你都无法反悔索回钻戒。

不过需要注意的是,日本民法754条还规定,如果你们之间是夫妻关系,只要在婚姻持续期间,无论是否为书面赠与,只要不损害第三方的权利,任何时候,夫妻中的一方都可以单方面取消赠与。

FUJI国际行政书士事务所(https://fujivisa.com/zh/)是一间位于大阪,专业办理经营管理签证、日配、永住等入管手续的行政书士事务所,拥有行政书士、宅建士、财务规划师(FP2级)、年金咨询师等多项日本国家资格的行政书士FUJI会不定时更新一些与在日本生活或创业息息相关的文章,欢迎关注我们。如果有相关疑问或需求,也欢迎通过本主页的《填写咨询表》页面或微信(Z573311502)等方式随时向我们垂询。

Follow me!

Author Profile

行政書士FUJI
行政書士FUJI
藤永 結衣 (フジナガ ユイ) 
FUJI国際行政書士事務所 代表行政書士
行政書士(登録番号:23262723)
70年代中国湖南省生まれ、浙江省の沿海都市で20年生活後、2016年来日
母国で日本語と心理学のダブル学士の学位取得、心理学の修士号も取得
【保有資格】 行政書士、宅建士、ファイナンシャルプランナー2級、年金アドバイザー3級